دوره بیفتم اینور و اونور چی میشه به انگلیسی؟

Question

دوستان سلام. 

«دوره بیفتم اینور و اونور» را میخواستم بدونم به انگلیسی چی میشه

Comments

به فارسی یعنی چی؟

 

---

یعنی راه بیفتم اینور و اونور 

---

جالب بود. نشنیده بودم. 

Answer 1

go around doing something:

Why did you go around telling everyone that Jack stole the keys when you know he didn't?

واسه چی دوره افتادی اینور اونور گفتی جک کلیدا رو دزدیده در حالی که میدونستی اون اینکارو نکرده؟

Comments

Tnx alot

گوشت را دست گربه I could not find this too.

Could you please help me in it if you know

 

 

---

جهت احترام به قوانین سایت، لطفاً سوالتون رو جداگانه مطرح کنید و از طرح سوال به صورت کامنت ذیل یه سوال دیگه خودداری کنید.

---

set a wolf to guard/mind the sheep

set a fox to keep the geese

 

---

ممنون از کاربرایی که به اصول سوال پرسیدن و جواب دادن پایبندند!!!

---

آره، راست می‌گی. پاکش کنم این پیاما هم پاک می‌شه. پس بمونه تا درس عبرتی بشه برای بقیه!

---

اوکی. از قوانین اطلاعی نداشتم. حتما