چجوری بگیم این کار آب در هاون کوبیدنه

Question

سلام چجوری بگیم این کار آب در هاون کوبیدنه ممنون

Answer 1

Flogging a dead horse

Comments

Thnx dude perfect

Answer 2

To plow/plough the sand

Definition: to do something that seems futile...To busy oneself in a way which cannot lead to any profitable result...

example: it's quite futile trying to reason with him - he just won't listen. I know that I'm just plowing the sands by doing so.

Comments

tnx a lot