پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
180 بازدید
در English to Persian توسط (505 امتیاز)

با سلام معنی این جمله چیه ؟

it’s massive enough for its own gravity to make other planets shrink

2 پاسخ

+1 رای
توسط (28.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
اینجا massive به معنی دارای جرم زیاد بودن هست، و به (mass) اشاره داره.

می‌گه اون چیز اینقدر جرم داره که بتونه جاذبۀ مختص خودش رو ایجاد کنه و باعث کوچک‌تر شدن سایر سیارات بشه.
توسط (505 امتیاز)
بازنگری شد توسط
ممنونم

شما اینجا for رو چی معنی کردید ؟
0 امتیاز
توسط
بازنگری شد
برای نیروی جاذبه خودش به حدی ( به قدری) حجیم و سنگین هست که باعث میشه ( یا میتونه) سیاره های دیگر را کوچک کنه.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 210 بازدید
فوریه 25, 2018 در English to Persian توسط Faezeh Rezaei (39 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 213 بازدید
سپتامبر 7, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 388 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 222 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 352 بازدید
ژولای 1, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Mehrabrhino 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...