پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

a little vacation


+1 رای
155 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

 

 

 

 

A: Uh, you're going away?  

B: Just for a little vacation. 

 

ترجمه دقیق بخش قرمز لطفا. متشکرم

 

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
فقط یک مسافرت کوتاه/ مختصر

فقط برای یک (مدت) تعطیلات کوتاه / کوچولو
توسط (12.7k امتیاز)
استاد گرامی متشکرم

بسیار عالی
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 267 بازدید
Have a nice vacation
ژولای 2, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 391 بازدید
go on a vacation became a topic for heated debate among
اکتبر 6, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط zeinoo (4.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 231 بازدید
A high-end vacation doesn't have to break the bank
آگوست 6, 2018 در English to Persian توسط Hasan.rd (20 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 358 بازدید
Get Back Up to Speed After a Vacation معنی این عنوان به فارسی چی میشه
فوریه 18, 2018 در English to Persian توسط احترام (78 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 264 بازدید
get around to buying sth & look forward to going on a vacation
فوریه 12, 2016 در English to Persian توسط Ali Karimian (23.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...