my air was gone

Question

سلام. ترجمه قسمت زردرنگ چی میشه؟

My partner caught up to me, signed me asking if I was all right, I pointed out that I had a problem with getting the air out from my dry suit. We stayed at that depth for a little while, until the point when I looked at my gauge and realised that I was low on air. I was really surprised how fast my air was gone!  I still needed some air to stay at 15 feet for a few minutes for decompression.

Answer 1

سلام.

........ چقدر سریع / چه زود هوای (کپسولِ اکسیژن) من تمام شد.