پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
406 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (33.6k امتیاز)

سلام مثلا میری یه دستگاه DVD player بخری. از فروشنده میپرسی:

"این دستگاه فلش خور هست؟"

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (8.2k امتیاز)

Hi,

Does it come with USB sockets (too)?

توسط (33.6k امتیاز)
+1

Thx Armin.(+1) I think "port" is more common than "socket".

+2 امتیاز
توسط (23.0k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Does it have USB (flash drive) port?

Is it equipped with USB (flash drive) port?

توسط (33.6k امتیاز)
بازنگری شد توسط
+2

Thx Ali. It was helpful.(+1) What do you think if we omit "flash drive" to make it less formal?:

Does it have a USB port?

 

Also I found these ones as well:

Does it support USB?

Is it USB capable?

Is it USB compatible?

 

توسط (23.0k امتیاز)

Fantastic! +

Your first offer definitely meets our need, doesn't it?

You are right brother. I just modified it.

توسط (33.6k امتیاز)

Yes it does. Thx for your comment

توسط (23.0k امتیاز)

My pleasure

+2 امتیاز
توسط (21.6k امتیاز)
نمایش مجدد توسط

image......

توسط (33.6k امتیاز)

Thank you

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
4 پاسخ 233 بازدید
+2 امتیاز
3 پاسخ 2.1k بازدید
سپتامبر 23, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط hesitation2014 (149 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 110 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 175 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 455 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...