آیا پاسخ این تست گزینه ۱ می شود؟

Question

دلیل نادرستی گزینه ۲ ،آیا به خاطر آپاستروف است؟ 

چون یک جایی نوشته بود اپاستروف را در حالت نرمال برای some body می آوریم. آیا این حرف در حالت رسمی و سوال ها و تست های کنکور صحیح است؟

اصل سوال این بود:

......., such as meat, milk, or eggs, sold directly to consumers.

1) Rarely are animal products

2) Animal's products are rarely

Answer 1

گزینه ۲ به دو دلیل نادرسته:

اول اینکه جدا از بحث به کار بردن s مالکیت برای حیوانات که در حالت کلی درسته، ما معمولاً میگیم animal products (محصولات حیوانی)، نه animal's products (محصولات حیوان)! به عبارتی animal در اینجا اسمیه که نقش صفت رو برای products ایفا میکنه. در ضمن، animal اسم قابل شمارشه و کاربرد اون در نقش اسم، بدون حرف تعریف یا نشانه مفرد و جمع نادرسته.

ثانیاً، such as به محصولات اشاره میکنه و باید قبلش کلمه products بیاد، نه rarely!

Answer 2

قوانینی که درخصوص استفاده از s' برای اشیا و حیوانات وجود داره، قطعی نیستن. این‌طور نیست که یه نسخه بپیچی و برای همه چی به‌کار ببری. چون سؤال تست کنکوره، باید بر اساس منابع کنکور جواب داد. یعنی هر چی توی کتاب زبان نوشته، همون درسته. حتی اگه واقعاً درست نباشه.

جواب گزینه 1 میشه. 

اونجایی که نوشته s' فقط برای انسان میاد، اشتباه گفته.

پست‌های زیر رو مطالعه کن:

https://forum.wordreference.com/threads/possessive-guidance-on-when-it-is-ok-to-use-s-with-inanimate-nouns.1777352/
https://forum.wordreference.com/threads/possessive-using-s-with-inanimate-nouns.165875/
https://forum.wordreference.com/threads/possessive-using-s-with-inanimate-nouns.235314/
https://forum.wordreference.com/threads/possessive-using-s-with-inanimate-nouns.165875/
https://forum.wordreference.com/threads/possessive-s-with-inanimate-or-nonhuman.1923697/

 

Comments

 

خیلی مفید بود 

بی نهایت سپاس گذارم 

---

جالبه 

در رابطه با s' فکر میکنم کتاب زبان درسی ما هم سال نهم یا دهم درست یادم نمیاد گفته بود s' برای مالکیت انسان و of برای مالکیت اشیا و حیوانات استفاده میشه