پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

اصطلاح تلکه کردن


+2 امتیاز
631 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (219 امتیاز)
اصطلاح تلکه کردن (سواستفاده مالی از کسی) ب انگلیسی چی میشه؟ 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام 

swindle

مثال

They swindled hundreds of dollars out of him

آنها چند صد دلار تلکه اش کردند

+1 رای
توسط (28.1k امتیاز)

و همچنین:

He managed to con £20 out of them (= get that amount from them by deceiving them).

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 209 بازدید
اصطلاح انگلیسی برای عبارت جا باز کردن
مارس 5, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط Delarammm (78 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 881 بازدید
پیدا کردن ویدئوی شامل یک اصطلاح خاص
دسامبر 25, 2020 در English to Persian توسط azad1000 (267 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 766 بازدید
ترجمه اصطلاح "فیلم بازی کردن" در جمله زیر
آگوست 21, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 604 بازدید
معادل دقیق فارسی برای اصطلاح "سکوت اختیار کردن"؟
اکتبر 16, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...