پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
0 امتیاز
47 بازدید
پیش در فارسی به انگلیسی توسط (107 امتیاز)
سلام. میخام بگم حرفی نزنیم سنگین تریم. ممنون

1 پاسخ

0 امتیاز
پیش توسط (8.5k امتیاز)

بستگی به موقعیت جمله داره. ولی معمولاً منظور از اصطلاح "حرفی نزنیم سنگین تریم" اینه که حرف زدنمون فایده ای نداره پس چه بهتر که سکوت کنیم:

Sometimes it's best not to waste your breath.

آدم بعضی وقتا حرف نزنه سنگین تره.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...