پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
+1 رای
29 بازدید
پیش در English to Persian توسط (9 امتیاز)
details are still to be aanounced

details are annouced

اینجا to be باعث شده جمله منفی بشه؟/

1 پاسخ

+2 امتیاز
پیش توسط (7.9k امتیاز)
درست می‌فرمایید. اولی یعنی جزئیات هنوز اعلام نشده، و دومی یعنی جزئیات اعلام شده. درضمن واژه‌ی still (به معنای "هنوز") به اعلام نشده بودن اشاره می‌کنه.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...