منظور از will be subject to a 30% withholding rate در جمله زیر چیه؟

Question

If you are unable to provide a Tax Identity Number, you will not be entitled to claim treaty benefits and will be subject to a 30% withholding rate on your U.S. sales.

ممنون میشم اگه متن برام ترجمه کنید.

Answer 1

سلام 

اگر نتوانید شماره شناسه مالیاتی خود را ارائه کنید، اجازه مطالبه مزایای قرارداد را نخواهید داشت و فروش شما در ایالات متحده، مشمول مالیات تکلیفی با نرخ 30 درصد خواهد شد. 

Comments

Good and more fluent than my answer.+1

That's why , with your permission , I switched on your answer again and switched off mine and hope that you will excuse me for that.

---

Dear Mr Bozorgmehr, your answers put mine to shame. It was so nice of you to do that. Thx