پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

به عنوان هدیه


+1 رای
168 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (12.7k امتیاز)

 

لطفا جمله زیر را به انگبیسی ساده و روان ترجمه نمایید. متشکرم

 
مادر به عنوان هدیه آلبومی حاوی عکس به پسرش می دهد.

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام

The mother gives her son an album with photos, as a gift. 

The mother gives her son an album containing photos, as a present.

توسط (12.7k امتیاز)
جناب Masood Bahrami متشکرم

خیلی خوب
توسط (33.9k امتیاز)
خواهش میکنم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 1.2k بازدید
میخوام یه کیف به عنوان هدیه بخرم به انگلیسی چی میشه؟
سپتامبر 5, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Nasrinalizadeh (38 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 3.8k بازدید
هدیه ناقابلیه. قابل شما را نداره به انگلیسی چی می‌شه؟
آگوست 5, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط b.abt (17 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 397 بازدید
همه لحظه های زندگی هدیه خداست به انگلسی
مارس 9, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط nnn3 (121 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...