پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
216 بازدید
در English to Persian توسط (3.4k امتیاز)

Bigotry had too much of a free ride.

They've had too much of a free ride the past year.

We have given them far too much of a free ride in cyberspace.

Just because he was the boss's son didn't mean Tim got a free ride.

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (13.4k امتیاز)

مفت‌خوری

an opportunity or advantage that someone gets without having done anything to deserve it:

Just because he was the boss's son didn't mean Tim got a free ride.

صرفاً به این خاطر که تیم پسر رئیس بود دلیل نمیشد که مفت‌خوری کنه.

توسط (33.9k امتیاز)

Great +

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 593 بازدید
ژولای 15, 2018 در English to Persian توسط alij (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 418 بازدید
ژولای 8, 2018 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 1.0k بازدید
ژانویه 7, 2017 در English to Persian توسط Nosraty (505 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 607 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 777 بازدید
مارس 7, 2014 در English to Persian توسط rocknrolla (658 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...