معادل "سوال برام پیش اومد" در انگلیسی؟

Question

ترجمه جمله ی زیر چی میشه:

"موقع نوشتن قرارداد، این سوال برام پیش اومد که..."

یا

"موقع نوشتن قرارداد، سوالی برام پیش اومد."

ممنون

Answer 1

When the contract was being written, this question occurred to me that ...

Answer 2

While drafting the contract, I wondered about ...

As I was drafting the contract, this question came to my mind.

Answer 3

While drawing up  the contract some question arised.

Question+arise سوال پیش آمدن