پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

where to get off


0 امتیاز
177 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

 

پسر از بلیط فروش (اتوبوس) سوال می کند

 

Boy: How do I know where to get off?                                 

Ticket Seller: Ask the driver. He'll tell you where to get off. 

 

آیا ترجمه بخش قرمز درست است:

 

پسر: چطور بدانم که کجا پیاده شوم؟

بیلط فروش: از راننده بپرس. او به تو خواهد گفت کجا پیاده شوی.

 

 

متشکرم

 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (3.2k امتیاز)
به جای "چطور" بنویس از "کجا".

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 212 بازدید
Where do I get a flight to far away
ژولای 3, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 241 بازدید
معنی جمله to get around و off-the-shelf در جمله زیر چی میشه؟
آگوست 23, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط vahidb (1.0k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 197 بازدید
to get some of the water off
دسامبر 25, 2019 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 595 بازدید
But this is where the people on TV get
مه 20, 2019 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...