چجوری بگم از این کار سر در میاره

Question

سلام میخام بگم فلانی از کار فنی سر در میاره، یا سر در نمیاره، ممنون از همه

Comments

با سلام ، این سئوال با توجه به مشابه بودن با سئوالی که دو ماه پیش (اتفاقاً توسط خود شما) طی لینک زیر مطرح و پاسخ داده شده بوده است ، کاندید بسته و حذف شدن است. لطفاً در موارد آتی ، با استفاده از سیستم جستجوی سایت ، قبل از ارسال پست سئوال ، از تکراری نبودن و یا مشابه سئوال یا سئوالات قبلی نبودن سئوال تان اطمینان حاصل فرمایید.

https://chimigan.com/155612/

ضمناً خاطر نشان می نمایم که اون ۱ امتیاز به پاسخ آقای صالح به سئوال قبلی تان در لینک بالا را هم بنده در آن موقع داده بودم و شما (همانطویکه صفحه پروفایل تان نشان می دهد که بجز فقط انتخاب یک پاسخ به هیچکدام  از ۲۰ پاسخ داده شده به ۲۰ سئوال دیگر تان امتیاز دهی نکرده اید) نسبت به پاسخ داده شده به سئوال تان در لینک فوق هم هیچ عکس العملی نشان نداده اید.

Answer 1

سلام.

She is technically savvy.

She is good when it comes to technical matters.

She doesn't have a clue about technical matters.

She is not technically gifted.

Comments

Great sentences +

Also, the first one can be like this:

She has a lot of technical savvy.

Answer 2

Hi

Also:

S/he has a lot of technical knowledge.

S/he has no technical knowledge.