پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
241 بازدید
در English to Persian توسط (179 امتیاز)

Everybody had just been talking about her when she suddenly appeard. 

توی متن برای just مشکل دارم نمیدونم برای چی اومده

همین چند قبل همه داشتن در مورد اون صحبت میکردن که ناگهان ظاهر شد، یا فقط برای تاکیده و اصلا نباید ترجمه بشه؟

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (13.4k امتیاز)
چند لحظه قبلش همه داشتن راجبش صحبت میکردن که یهو سر و کله‌اش پیدا شد.
توسط (179 امتیاز)
ممنون از جوابتون
توسط (13.4k امتیاز)
خواهش میکنم.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 287 بازدید
آگوست 23, 2021 در English to Persian توسط Sepideh1992 (62 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 159 بازدید
نوامبر 28, 2022 در English to Persian توسط Shadi1 (218 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 186 بازدید
نوامبر 28, 2022 در English to Persian توسط Shadi1 (218 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 492 بازدید
نوامبر 17, 2017 در English to Persian توسط baby_1 (827 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 634 بازدید
آگوست 16, 2017 در English to Persian توسط Simini.Sl (1.1k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 92
306.1k
Englishabc 17
13.8k
Maria Mehr 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

306.1k
BK

101.9k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.3k پرسش

61.9k پاسخ

60.2k نظر

14.5k کاربر

پرسشهای دیگر

+2 امتیاز, 1 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
1 پاسخ
+4 امتیاز, +2 پاسخ
+4 امتیاز, +2 پاسخ
1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...