پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
241 بازدید
در English to Persian توسط (220 امتیاز)
سلام.وقت بخیر.لطف میکنید معنیه این کلمه رو بگید.

Onboard activity

مربوط به کشتی تفریحی میشه.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (36.6k امتیاز)
سلام، onboard یعنی روی کشتی، یا در کشتی. از اونجا که مسافران کشتی تفریحی توی هر توقف پیاده می‌شن و مدتی رو  در خشکی می‌گذرونن، onboard activities قاعدتاً اشاره داره به تفریح و خوش‌گذرونی و ورزش و کارهای دیگه‌ای که توی کشتی انجام می‌گیره و نه در خشکی.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 268 بازدید
آگوست 16, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 383 بازدید
دسامبر 12, 2016 در English to Persian توسط marysh (43 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 190 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 171 بازدید
آوریل 28, 2016 در English to Persian توسط marzie (538 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 195 بازدید
دسامبر 31, 2015 در English to Persian توسط arezo (3.1k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Max_rad 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...