for twelve citizens

Question

 

 

در پاسخ به سوال گزارشگر

افراد درباره مشخصات خانه ای که زندگی می کنند می گویند

 

 

Man: It's a one-bedroom apartment.    

Woman: A town house, fit for twelve citizens. 

 

آیا ترجمه زیر درست است:

 

مرد: آپارتمان یک خوابه است.

زن: یک خانه شهری، مناسب برای دوازده شهروند.

 

 

متشکرم

 

Answer 1

خوبه. 

یا

دوازده نفر می‌توانند داخلش زندگی کنند. 

ظرفیت دوازده شهروند را دارد. 

Comments

جناب عاشق متشکرم

خیلی خوب