پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

سکوت خبری به انگلیسی؟


+2 امتیاز
621 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (36 امتیاز)
سکوت خبری به انگلیسی؟ مثلا جلسه در سکوت خبری برگزار شد 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (3.5k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Media blackout

The meeting was held in media blackout ./news black out 

خود blackout هم به تنهایی میتونه همین معنا رو بده .

The government have decided to impose a black out regarding financial corruption.

 

 

توسط (33.9k امتیاز)

You nailed it +1

توسط (3.5k امتیاز)
ارادتمندم ، مرسی استاد ❤

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
3 پاسخ 545 بازدید
سکوت کردم به انگلیسی چی میشه؟
نوامبر 27, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Hamed22 (278 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.8k بازدید
«زندگی ات را در سکوت بساز » به انگلیسی چی میشه؟
مارس 5, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Melikaa_mk (24 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 1.9k بازدید
معادل دقیق "با سکوت از کنار چیزی گذشتن" به انگلیسی چی میشه؟
ژولای 9, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Nim (3.4k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 1.0k بازدید
اعلام سکوت به نشانه احترام
سپتامبر 23, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 328 بازدید
سکوت بسیار خسته کننده ای در خیابان حکمفرما بود
ژولای 30, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Faculty (6.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...