پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

اون راننده داره مسافر می‌گیره


+1 رای
160 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (79 امتیاز)
اون راننده داره مسافر میگیره، به انگلیسی چی میشه

1 پاسخ

+1 رای
توسط (3.5k امتیاز)

The driver is picking up passenger.

Let on/pick up/ take on passenger

همگی به معنای سوار کردن مسافر هستن

توسط (79 امتیاز)

Thank you

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 315 بازدید
(اون) داره آمار مارو می گیره
دسامبر 13, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط TOKA (9 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 487 بازدید
قایق یک راننده و4 مسافر دارد. به انگلیسی چی میشه؟
نوامبر 19, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط zahra ghanbari (383 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 790 بازدید
"گرفتن زبان" در "زبونش می گیره"
ژانویه 22, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Negarya 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

coalesced around به چه معنیه؟
+1 رای, +2 پاسخ
معني جمله دوم در مکالمه زير چی میشه؟
+1 رای, 1 پاسخ
لباس ساپورت مد شده
+3 امتیاز, +7 پاسخ
ترجمه جمله
+1 رای, +2 پاسخ
I do believe you're jealous
1 پاسخ
What will the
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...