Question

عقلتو از دست دادی مگه ؟

 

 

 

Answer 1

-Have you lost your mind?

-Are you off your head?

-Are you off trolley? (British)

-Are you away with the fairies?

-Are you off your rocker?

-Are you off your nut?

-You are not in your right mind!

-Are you off the air? (Australian)

-Are you raving mad?

 

Answer 2

Are you out of your mind?

Answer 3

are you crayzy?

are you out of your mind?

are you mad?

did you lost your mind?

Answer 4

Are you crazy?

Answer 5

are you out of your mind? are you insane?

Answer 6

Are you completely out of your senses?

 

be out of your senses: to have lost the ability to think clearly and behave sensibly

 

Ref. Longman

 

Answer 7

have a screw loose  یه تخته کم داشتن

 

He is a really strange person. I think that he has a screw loose somewhere.

 

 

 

 

 

 

 

 

Answer 8

are you lose your mind?