پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

چقدر لباست قشنگه چی میشه ؟!؟


0 امتیاز
295 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (6 امتیاز)

سلام ، بخوام بگم چقدر لباست قشنگه چی میشه ؟!؟

میتونم بگم how nice is your shirt  ؟!

این سوال را توی یک  سایت انگلیسی پرسیدم ولی جواب واضحی نگرفتم

 

اسکرین شات سوالم در سایت دیگرimageimage

 

 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)

Hi

How nice your shirt is !

What a nice shirt you're wearing !

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

What a lovely shirt!

You're dressed to kill!

You're dressed to the nines!

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
8 پاسخ 4.0k بازدید
هر چقدر هم بخونی کافی نیست چی میشه ؟
ژولای 31, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 1.4k بازدید
هزینه ارسال این بسته چقدر میشه به انگلیسی ؟
فوریه 14, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط سینا (178 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+4 امتیاز
3 پاسخ 321 بازدید
واقعا و منصفانه فکر میکنی چقدر حقت میشه ؟
مه 25, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Reza Malekzade (713 امتیاز)
+1 رای
7 پاسخ 9.1k بازدید
چقدر میشه ؟ (مثلا چند تا جنس برداشتی میخوای حساب کنی )
مه 30, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط htondkar (1.1k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 772 بازدید
اگه لباست رو تو شلوارت کنی، بیشتر بت میاد.
آگوست 24, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Ali Mack (55.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...