پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
128 بازدید
در English to Persian توسط (506 امتیاز)

In another life, I was an professor . In real life, I was an average teacher

عرض ادب خدمت اساتید

منظور این آرزو داشتم استاد شوم ولی معلم شدم؟

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (36.7k امتیاز)
به نظرم منظور همینه که می‌فرمایید: در عالم دیگر استاد و در زندگی واقعی‌ آموزگاری میان‌مایه بودم.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 327 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 229 بازدید
سپتامبر 8, 2016 در English to Persian توسط ahmad9 (1.5k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 459 بازدید
+3 امتیاز
1 پاسخ 590 بازدید
ژولای 30, 2017 در English to Persian توسط mike (1.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 197 بازدید
ژوئن 17, 2017 در English to Persian توسط ُUV (1.3k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Netmasoud 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+2 پاسخ
1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...