پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
209 بازدید
در English to Persian توسط (6.2k امتیاز)
I arrange her into the position I want One limb at a time, until She is taut
توسط
+1

میخواهم هر بار یک عضو بدن اون خانم را در وضعیتی قرار دهم، تا اینکه عضله اش کشیده شود.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (10.5k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

او را در وضعیتی که دوست دارم قرار می دهم، هر بار فقط یک عضو از بدن تا اینکه او ... شود.

کلمه taut معانی مختلفی داره. ترجمه اش به  مفهوم متن قبل و بعدِ این جمله بر می گیرده

 

taut=شق ، سفت، تر و تمیز، (عضلات و اعصاب) پرتنش، کشیده
 

توسط (6.2k امتیاز)
ممنون

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 449 بازدید
مه 15, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 276 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 3.2k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 222 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 262 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...