contempt is when

Question

 

قاضی مرد را متهم به اهانت به دادگاه کرده

 

Man: Contempt?

Judge: Yes, contempt is when you don't have any respect for 

a court of law.

 

کدام ترجمه برای بخش قرمز درست است:

 

1- قاضی: بله، اهانت وقتی است که هیچ احترامی برای دادگاه قائل نیستید.

2- قاضی: بله، وقتی که هیچ احترامی برای دادگاه قائل نیستید این اهانت است.

3- قاضی: بله، اهانت یعنی وقتی هیچ احترامی برای دادگاه قائل نیستید.

 

متشکرم

 

Answer 1

گزینه دوم بهتره

Comments

متشکرم