پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

نباید میرفتی اونجا به انگلیسی چی میشه؟


0 امتیاز
207 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (179 امتیاز)
مثلا دیروز، یا پارسال، یا هر زمانی در گذشته ی دور یا نزدیک، کسی رفته جایی، یا مثلا کاری کرده، و ما میخوایم بگیم:

 

"نباید میرفتی اونجا"

"نباید اون کارو میکردی وقتی میدونستی نمیشه"

1 پاسخ

+1 رای
توسط (1.7k امتیاز)

مثل پرسش قبلی شما

you shouldn't have gone there. you just embarrassed yourself.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 1.7k بازدید
"اونجا بود که فهمیدم ... " به انگلیسی چی میشه؟
ژولای 28, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط amiref (271 امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 4.4k بازدید
اونجا کویته ( خوش میگذره) به انگلیسی چی میشه؟
سپتامبر 27, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 313 بازدید
"هیچ جای کارمون نباید بلنگه" به انگلیسی چی میشه؟
ژانویه 22, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...