making it bigger

Question

 

مادر درحال گشاد کردن یک لباس خواب تنگ است

 

Boy: Then, why are you sewing it? 

Mom: Oh, I'm just letting it out. Letting it out means making it bigger.

 

لطفا بخش قــرمــز را ترجمه نمایید.

 

 

متشکرم

 

Answer 1

گشاد کردن آن به معنی بزرگتر کردن آن است.

گشاد کردن یعنی اینکه اونو بزرگتر کنیم.

منظور از گشاد کردن اون بزرگتر کردنشه.

گشاد کردن اون به معنی بزرگتر کردن اونه./ بزرگتر کردنشه.

Comments

استاد گرامی متشکرم

بسیار عالی

ترجمه های متنوع و زیبا.

---

خواهش می کنم. نظر لطف تونه.