Being agitated,he strikes everything در ابتدای جملات چه معنی میده؟Being

Question

Beingدر ابتدای جملات چه معنی میده؟

Being agitated,he strikes everything

Answer 1

اینجا در واقع participial phrase داریم--می تونید با because بازسازی کنید که معناش راحت شه براتون:

A) Being agitated, he strikes everything.

B) Because he is agitated, he strikes everything.

چون عصبانیه، به همه چیز ضربه میزنه -- به دلیل عصبانیت، او به همه چیز ضربه میزنه

A) Being a girl, she suffered inequity in Iran.

B) Because she was a girl, she suffered inequity in Iran.

او چون دختر بود، از تبغیض در ایران رنج میبرد -- به خاطر دختربودن، او از تبعیض در ایران رنج میبرد.