پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

مگه من شدم زبون تو؟!


+1 رای
326 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (21.6k امتیاز)

سلام،

مگه من شدم زبون تو یا اینکه مگه خودت زبون نداری؟!

منظور اینکه چرا خودت حرفتو نمیزنی

3 پاسخ

+1 رای
توسط (33.9k امتیاز)

Hi

Can't you speak for yourself?!

0 امتیاز
توسط (3.8k امتیاز)

What’s the matter? Cat got your tongue?

0 امتیاز
توسط (2.1k امتیاز)

I am not speaking for anyone but myself!

speak for yourself!
Has the cat got your tongue

 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
0 پاسخ 306 بازدید
چگونه به انگلیسی بگم: پول از من،‌کار از تو؟
ژولای 7, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط New Ahmad (83 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 264 بازدید
مگه میشه تو باشی و من من تنها بمونم! به انگلیسی چی میشه؟
اکتبر 16, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط sazizi2010.com (1.6k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 676 بازدید
مگه من تو رو صدا نمیکنم به انگلیسی چی میشه؟
اکتبر 19, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Y.j (10 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.3k بازدید
اصطلاح جالب: مگه من نوکرتم؟ / نوکرت که نیستم
آوریل 29, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...