پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Walk over to someone


+2 امتیاز
170 بازدید
در English to Persian توسط (1.1k امتیاز)

سلام. ترجمه جمله زیر چه میشود؟

Its difficult now just to walk over to a woman and ask her "Can I buy you a drink?"

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
سلام. 

الآنه/‌ امروزه/ الآن (دیگه) مشکل شده که همینطوری/ یه ضرب/ یکدفعه/ یهویی/  بی مقدمه بری به طرف یه خانم و (بهش) بگی "می تونم یه نوشیدنی مهمونتون کنم؟" / "می تونم یه نوشیدنی براتون بخرم؟"

...................... (دیگه) مشکل بتونی/ مشکل بشه همینطوری .............................

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 541 بازدید
I just walk over here and
ژوئن 30, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 325 بازدید
ill walk u over
سپتامبر 3, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 197 بازدید
it is possible to walk
نوامبر 29, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 149 بازدید
Maybe it was the walk to the school that had been the most annoying
آوریل 20, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 251 بازدید
"Wait you're saying I have to walk for fifteen minutes to go ..."
مارس 3, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...