لطفا راهنمایی بفرمایید با دلیل اگه امکانش است به غیر d کدام گزینه صحیح تره

Question

من خودم گیج شدم هم قید اول جمله به حال استمراری میخوره هم حال ساده حالا بین مجهول و معلوم هم با فاعل همه کس و فعل انتظار داشتن دیدم تو اینترنت که هم ساختار معلوم اومده هم ساختار مجهول . اساتید محترم لطفا راهنمایی کنید اینجا باید دقیقا کدام پاسخ صحیح تر را انتخاب کرد. با تشکر

Nowadays, everybody ………………….. to consider the value of actual education.

a. expects

 b. is expecting

c. is expected 

d. was expected

Comments

با پاسخ smsaleh موافق‌ام: گزینه‌ی  c، حال ساده و فعل مجهول، درسته. 

از نظر دستور زبان a و b و c هر سه در یک سطح از درستی قرار دارند، و همینه که گیج‌کننده‌ست. 

اما از نظر معنای واژه‌ها‌ی expect و consider، گزینه‌های a و b به خاطر معلوم‌بودن‌شون یک کمی تو ذوق می‌زنن! چون چه معنایی داره " امروزه همه‌کس از خودش انتظار دارد که ارزش دانش‌آموختن واقعی را در نظر بگیرد"؟ آدم معمولاً از دیگری انتظار داره چیزی رو در نظر بگیره نه از خود. با خودش تعارف نداره، صاف در نظر می‌گیره، و دیگه انتظار نداره.

گزینه‌ی c درسته به دلیل معنای جمله، هرچند مشکل اینه که حتا با c باز روشن نیست که "تحصیلات واقعی" یعنی چی یا چرا درنظرگرفتن تحصیلات واقعی، به عوض مثلاً  دنبال تحصیلات واقعی رفتن، چیزیه که از همه انتظار می‌ره انجام بدن!

کلاً جمله‌‌ای عجیب و پریشان‌معناست.

Answer 1

is expected

از همه انتظار می‌ره (مضارع ساده).