موقعیت شغلی کسی رو تصاحب کردن

Question

سلام دوستان مثلا می‌خوایم بگیم

اگر کارمندان فعلی به روز نباشند، کارمندان جدیدالورود به راحتی موقعیت کاری آنها را از آنِ خود میکنند / تصاحب میکنند

Answer 1

If the employees are not on top of the work, the new recruits will easily take over from them.

Every member of staff should keep ahead of his or her game at all times, otherwise their position will be up for grabs by the newcomers.

Comments

سپاس بزرگوار