پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

The only way it can go is up


0 امتیاز
270 بازدید
در English to Persian توسط (1.1k امتیاز)

ترجمه درست برای عبارت زیر چیست؟

The only way it can go is up.

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (10.5k امتیاز)
ترجمه اش به متن بستگی داره. اینجا up  رو میشه ارتقاء دادن، بلندپروازی، آمادگی برای انجام کاری، افزایش عزم و اراده و ... ترجمه کرد.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 473 بازدید
A: You're holding it the wrong way up. B: Now, Is it the right way up
ژولای 18, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 411 بازدید
the only way to move is forward ترجمه کنید لطفا
آگوست 21, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
2 پاسخ 267 بازدید
he is the only guy I Can aCtually get to
نوامبر 27, 2017 در English to Persian توسط am_irr (479 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 434 بازدید
GIVE it a go and in the next video we will see what we can do معنییی
آگوست 26, 2019 در English to Persian توسط alij (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 290 بازدید
Is way to keep up with the news
ژوئن 11, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...