پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
142 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (1.7k امتیاز)

The company has opened a new factory, ......... many new jobs.

1) creating 

2) where to create 

سلام، ببخشید می شود در این تست راهنمایی کنید که جواب کدام گزینه است. من خودم یک رو بیشتر تمایل دارم. اما از مصدر هدف گزینه ۲ هم نمی تونم بگذرم. 

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (36.7k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام. گزینه‌ی ۱ درسته. 

درباره‌ی گزینه‌ی ۲، هرگاه جمله‌ای با where شروع بشه where کارش (کمابیش مثل "که" در فارسی) پیوند دادن دو جمله‌ست. مثال:

They are opening a new factory where they will be building battery-powered cars.

I know a shop where you can buy cheap groceries.

Where there is life, there is hope.

اما عبارتی مثل to create new jobs جمله نیست چون فاقد فعله.

توسط (1.7k امتیاز)
+1
یعنی ها .... 

بهتر از این نمی شه اصلا گفت 

دمتون خیلی گرم، 

اون نکته where رو خیلی خوب توضیح دادید 

مرسی مرسی 

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Bide_majnoon92 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...