in the summer time

Question

 

 

 

A: Well, In the summer instead of putting more clothes on, I take 

clothes off. I take my sweater off in the summer time, and when it 

gets really hot, ...

 

In the summer به معنی "در تابستان" است.

 

  in the summer time  را چطور ترجمه کنیم؟ آیا اینجا time به معنی فصل است؟

 

 

متشکرم

Answer 1

هر دوش رو میشه مثل هم ترجمه کرد. برای in the summertime میشه اینجوری گفت: تو فصل تابستون / تابستونا

Comments

متشکرم

خیلی خوب