It doesn't make any sense to me

Question

 

نفر B برای مسافرت بلیط خریده

نفر A هنوز مفهوم بلیط و اینکه چطور باید به مسافرت رفت را نمی فهمد

نفر A فکر می کند که بر روی بلیط باید به مسافرت رفت

 

A: But you can't travel on a ticket. That's silly. It's too small. 

Ha, ha, ha.   

B: You don't travel on the ticket. You travel with the ticket.   

A: Oh, I don't get it, on the ticket, with the ticket. 

It doesn't make any sense to me. It's silly.    

 

ترجمه درست بخش قرمز چیست؟

لطفا بخش قرمز را ترجمه نمایید.

 

 

 

 

متشکرم

                         

Answer 1

(براى من) بى معنيه/منطقى نيست/قابل فهم نيست/معنى نميده

Comments

متشکرم

خیلی خوب