پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
39 بازدید
پیش در فارسی به انگلیسی توسط (19 امتیاز)

معادل انگلیسی لغت اینطوری در جملات پایین 👇:
 "اینطوری رفتار نکن"
"چرا اینطوری امتحان گرفتی از بچه ها"
"ببین اینطوری باید فلان کار را انجامش بدی نه اونکاری که تو کردی"

1 پاسخ

+1 رای
پیش توسط (1.7k امتیاز)
انتخاب شد پیش توسط
 
بهترین پاسخ

سلام 

معادل های like that و like this به نظرم با جمله های شما همخوانی دارند:

* Do not treat me like this. / Stop treating me like this.

* Why did you give an exam from your students like that?

* You have to do it like this, not that way!

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 4.0k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 136 بازدید
دسامبر 30, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 304 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 640 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 485
25.6k
Bassir Shirzad 178
44.6k
VIRI 37
377

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

301.4k
BK

100.8k
Tabrizi

73.9k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

38.9k پرسش

60.2k پاسخ

58.0k نظر

13.2k کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
+2 امتیاز, +2 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...