پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
46 بازدید
پیش در فارسی به انگلیسی توسط (16.1k امتیاز)

 

این میشه؟

he did not receive the good breaks he deserved 

1 پاسخ

0 امتیاز
پیش توسط (44.6k امتیاز)

She didn't get what she deserved.
It was not fair to her to get this.

 

 

چند مثال:

Why You Don't Always Get What You Deserve.


You Don't Get What You Deserve... You get what you negotiate.


Sometimes you don’t get what you want because you deserve better.


How do you feel when you don't get what you deserve? And how do you get over that feeling?

 

 

 

Deserve

1- سزاوار بودن ، سزيدن ، استحقاق داشتن ، درخور بودن ، فراخور بودن
2- شايسته بودن ، ممتاز بودن

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
1 پاسخ 916 بازدید
ژانویه 4, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط raindrop68 (256 امتیاز)
+3 امتیاز
5 پاسخ 614 بازدید
ژولای 9, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Has (430 امتیاز)
+5 امتیاز
2 پاسخ 2.2k بازدید
اکتبر 22, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط Amin-med (15.5k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 485
25.6k
Bassir Shirzad 178
44.6k
VIRI 37
377

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

301.4k
BK

100.8k
Tabrizi

73.9k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...