Question

Finally you guys made a video and this video is stupid.

Okay, what exactly the... question?

I have no idea and it doesn't really matter.

I'll reply it anyway.

I can only say that nobody expects you to like 

everything.

It's totally okay.

Maybe you'll dislike the next songs - that's fine 

with us.

At the end of the day, we produce the songs 

because we like them.

If you happen to like them as well it's super

awesome.

If not... whatever happens.

 

Answer 1

شما بچه ها یک ویدیو ساختید و این ویدیو کسل کننده (مزخرف، احمقانه) است.
خوب، سوال دقیقاً چیه؟
(نمیدونم) چی بگم (هیچ نظری ندارم)، (ولی) واقعا مهم (هم) نیست؛ به هر حال جوابش رو میدم. 

فقط میتونم بگم که هیچکس از شما انتظار نداره که از همه جیز خوشتون بیاد (همه چیز (آهنگی) رو دوست داشته باشین).
اصلاً اشکالی نداره (کاملاً درسته).
شاید آهنگهای بعدی رو (هم) دوست نداشته باشین (خوشتون نیاد) -از نظر ما مشکلی نیست (ایرادی نداره).
در نهایت (آخرِ سر؛ دستِ آخر، با در نظر گرفتن همه این مسائل)، ما آهنگها رو می سازیم چون دوستشون داریم (ازشون خوشمون میاد)
اگر احیاناً (بر حسب اتفاق، اتفاقاً) شما هم پسندیدید (خوشتون اومد)، که عالی (محشر، باحال، معرکه) میشه.
اگر (هم) نه (نپسندیدید)، چیزی عوض نمیشه.