پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
200 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)
بازنگری شد توسط

 

 

مرد برای خرید به فروشگاه ابزارآلات رفته

 

Man: Are you going to buy that lamp?

Store Keeper: Well, put it back on the shelf please. 

Man: OK. Now, what can I repair next?

Store Keeper: Oh, are you interested in any other electrical appliances?  

Man: What other electrical appliances have you got?  

Store Keeper: Well, electric toasters, frying pans, kettles, power tools. 

 

1- نحوه ترجمه any other و other در مکالمه بالا

2- در اینجا appliances جمع ترجمه شود یا مفرد؟

 

لطفا بخش قـــرمـــز را ترجمه نمایید. متشکرم

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
ایا شما به هیچ لوازم برقی دیگری علاقه مند هستید?
توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم

خیلی خوب.

 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 217 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 173 بازدید
آگوست 17, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 170 بازدید
ژولای 4, 2022 در English to Persian توسط behnam.pk (348 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 246 بازدید
سپتامبر 27, 2019 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 113 بازدید
ژولای 23, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...