Question

Do the drawn charecters represent what you 

look like in reality? 

Well, this is a good question.

I'd say yes, although it's kinda relative.

I mean, who really looks like a comic charecter?

We decided to keep the animated characters 

close to our real appearance since it's easier to

live with.

That way, we can easily identify ourselves with

them and not see everything as something

totally abstract.

Because that wouldn't really have anything to 

do with us anymore, right?

It's connected to the songs as well, and a big 

amount of our personalities are poured into 

the songs.

If the charecters representing us didn't look 

like us, then it'd be really strange.

 

Answer 1

 

Do the drawn characters represent what you 

look like in reality?

آیا کاراکترهای/شخصیتهای (انیمیشنی) ترسیم /طراحی شده نمایانگر آن چیزی هستند که در واقعیت به نظر می رسید؟ {یا: آیا کاراکترهای ترسیم شده به خودِ واقعی شما شباهتی دارند؟}

خب، این سوال خوبی است.

میشه گفت بله/ پاسخ شما بله است، اگرچه تا حدودی نسبی است.

منظورم این است که /یعنی، واقعاً چه کسی شبیه یک شخصیت کمیک /فکاهی / کمدی است؟

ما تصمیم گرفتیم که شخصیت های انیمیشن (کارتونی) را نزدیک به ظاهر واقعی خود نگه داریم، چون کنار آمدن (سازگار شدن؛ پذیرفتن) با آنها راحت تر است.

به این ترتیب، به راحتی می‌توانیم با آن‌ها همزادپنداری کنیم (خود را با آنها یکی بدانیم) و همه چیز را کاملاً انتزاعی (غیر واقعی) نبینیم.

چون (در آن صورت) واقعاً دیگر (همه چیز) ربطی به ما نخواهد داشت، درست است؟ (درست میگم؟ /قبول دارین؟)

به آهنگ ها هم مربوط است (ربط پیدا می کند) و بخش زیادی از شخصیت ما صرف آهنگ ها می شود (به آهنگ ها اختصاص دارد).

اگر شخصیت‌های نمایانگر ما شبیه مان نبودند، (انیمیشن) واقعاً نا مأنوس/ عجیب /غیر عادی میشد.