پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
253 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (1.7k امتیاز)

سلام، ببخشید معنی و کاربرد so once به عنوان مثال در جمله زیر و در حالت کلی چیست ؟ 

Go into any mall these days and you will find many people shopping at a frantic pace, believing that happiness is the thrill of buying a new pair of shoes. If you go back to the Mall, Shopping can indeed be a source of happiness but it is significantly less so once your basic needs have been met.

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (22.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام

اینجا so مثل ضمیر هست که بجای a source of happiness اومده و جدا از کلمه once هست.

It seems complex on the surface, but is less so once you really get into it! Purchased the MEAP, looking forward to the results!

If you have to file a complaint, do so as soon as possible.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...