پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
168 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

 

نفر B مراحل کار برش دادن چوب ها  و اتصال آنها به هم را مرور می کند.

 

A: Is there anything else you'll need? 

B: Oh, no, let me think. Once I've cut all the pieces of wood to 

the right dimensions, then I have to join the pieces of wood together.

 

Once 

لطفا بخش قرمز را ترجمه نمایید. متشکرم

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)
بازنگری شد توسط
 
بهترین پاسخ

Is there anything else you'll need?

چیز دیگه یی نیست که لازم داشته باشید؟
 

Oh, no, let me think. Once I've cut all the pieces of wood to the right dimensions, then I have to join the pieces of wood together.

نه, بذارید فکر کنم. وقتی که/همینکه تمام چوب ها رو به ابعاد/اندازه های درست بریده ام, بعدش باید این تیکه های چوب رو به هم وصل کنم.


Once
1- يك بار، يك دفعه ، يك مرتبه
2- هرگاه ، هرگز، اصلا
3- سابقا، قبلا، پيشترها، يك روزى
4- يك مرحله ، يك درجه ، يك نسل
5- همينكه ، به مجردى كه ، به محض اينكه ، وقتي كه ، تا
6- قبلي ، پيشين

توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم

خیلی خوب.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 174 بازدید
ژانویه 18, 2023 در English to Persian توسط niilii (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.2k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 271 بازدید
آوریل 20, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 298 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 300 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...