پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
236 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

 

نفر A داره مفاهیم اولیه خانه را یاد می گیرد

"آپارتمان" اشاره به یک واحد دارد.

 

A: So, an apartment is a home.

B: Yes, an apartment is a home. That is part of a larger building.

We call a building with two apartments a duplex. 

 

نحوه ترجمه: a name1 is a name2

 

لطفا بخش قرمز را ترجمه نمایید. متشکرم

 

توسط
+2

علاوه بر پاسخ خوب hamid2121 و یک مثبت از طرف من به ایشان، من هم پیشنهاد خودم را به اشتراک می گذارم.

آپارتمان (به نوعی/یک جورایی/بعبارتی) خانه (به حساب می آید. / محسوب می شود.

توسط (12.7k امتیاز)
جناب S7 متشکرم

مثل همیشه خیلی خوب.
توسط

خواهش میکنم.

شاد و سلامت باشید.

:-) :-) :-)

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304 امتیاز)

ترجمه بخش قرمز:

آپارتمان یک نوع خانه است.

توسط (12.7k امتیاز)
+1
متشکرم

خیلی خوب.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 238 بازدید
آوریل 3, 2020 در English to Persian توسط sadiabdollahi (2.1k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 545 بازدید
فوریه 12, 2014 در English to Persian توسط Ali Mack (55.1k امتیاز)
+5 امتیاز
4 پاسخ 703 بازدید
نوامبر 23, 2013 در English to Persian توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 183 بازدید
آگوست 27, 2022 در English to Persian توسط User51 (267 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 202 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...