معنی عبارت Prosper's Demon چی می شه؟

Question

سلام. خسته نباشید. ترجمه ی فارسی عنوان Prosper's Demon چی می شه؟

معادل دقیق کلمه ی prosper در زبان فارسی چی می شه؟

این کلمه اگر برای یک جن گیر و یا موضوع جن گیری به کار بره، آیا معنای خاصی داره؟

Answer 1

سلام فکر کنم Prosper of Schanz اسم شخصیت کتاب باشه که یک دانشمند هست که روح اش به اصطلاح توسط اجنه تسخیر شده. اینجا معنی خاصی نداره و به اسم شخص اشاره میکنه.
و Prosper's Demon یعنی شیطان /اجنه (درون) پراسپر

Comments

Which film, son-Rez?

---

ببخشید منظورم کتاب Prosper's Demon بود.
 

Prosper's Demon

by 

K.J. Parker

 

 

---

Thank you. 

---

سلام. بله منظورم همون رمان بود که شما هم بهش اشاره کردید. خیلی ممنون از پاسختون.