پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
50 بازدید
پیش در English to Persian توسط (69 امتیاز)

The theme for your littlest ones is “cash in on their enthusiasm,” says Esther Davidowitz, former editor in chief of Westchester magazine

1 پاسخ

+2 امتیاز
پیش توسط (29.9k امتیاز)
فکر می‌کنم همین‌طور سردستی می‌تونیم بگیم یعنی برد با کسیه که روی ذوق و شوق کودکان حساب می‌کنه و از این راه به هدف می‌رسه.

اصطلاح to cash in on something یعنی انتخاب کردن چیزی و با این انتخاب به موفقیت رسیدن و تبدیل به احسن کردن.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 300 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 255 بازدید
ژانویه 9, 2016 در English to Persian توسط ahmad70 (295 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 195 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 122 بازدید
ژوئن 9, 2018 در English to Persian توسط yjamshidi (19 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 155 بازدید
اکتبر 6, 2020 در English to Persian توسط Aidaglass (22.2k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...