سنگین یا سبک شدن کار

Question

نمیتوانم فعلا قراری بگذارم. کارم خیلی سنگینه.

به محض اینکه کارم سبک تر بشه، میام میبینمت

Answer 1

For now, I am unable to set up a meeting (contemplate an evening out, or, arrange a get-together). There is currently a backlog of work I must get through by putting in extra hours.

I am having to handle an unbelievably heavy workload at present. I promise we will meet just as soon as my workload is lighter (as soon as I can get back to working normal hours, in a few weeks' time, when hopefully I am back on lighter duties).

Comments

Thanks,

That was a great help (thumbs up)