پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
153 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (22.4k امتیاز)

سلام

قسمت زرد رو چطور ترجمه میکنید؟

استمرار خیلی اهمیت بالایی دارد. نباید اینطور باشد که یک روز 5 ساعت مطالعه کنید،  یک هفته هم اصلاً مطالعه نکنید. 

توسط (36.6k امتیاز)
بازنگری شد توسط
+1

Persistence is of the utmost importance. You must refrain from studying for five hours one day and abandoning the practice the next for a whole week.

Or,

Consistency is key. Do not study for 5 hours a day, only to abruptly break off the habit and go without studying for a whole week.

توسط (22.4k امتیاز)
+1
ممنونم.

لطفا جهت درج پاسخ ، وارد شوید ویا ثبت نام نمایید.

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Max_rad 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...