Give to celebrate

Question

They kept their relationship secret for a year until Mona introduced Steve as her brother at the party that she gave to celebrate the publication of her first novel , Anywhere But Here .

Answer 1

آنها یک سال (/ به مدت یک سال) رابطه خود را مخفی نگه داشتند تا (اینکه) مونا در جشن (/پارتی) که به مناسبت (/به افتخار /برای) انتشار اولین داستان بلند (/رمان) خود با عنوان "هرجا بجز اینجا" برگزار کرده بود (/ترتیب داده بود) استیو را به عنوان برادر خود معرفی کرد.

have/ throw/ give a party to celebrate something or an occasion

جشنی به افتخار یا به مناسبت چیزی برگزار کردن